30/10/2013

El Mohareg (le Clown) :

El Mohareg (le Clown) :
Bassem Youssef et la joie de se moquer du pouvoir!

ﺃﻧﺎ ﻗﻠﺒﻲ ﻛﺎﻥ ﺷُﺨﺸﻴﺨﺔ، ﺃﺻﺒﺢ ﺟﺮﺱ
ﺟﻠﺠﻠﺖ ﺑﻪ ﺻﺤﻴﻮ ﺍﻟﺨَﺪَﻡ ﻭﺍﻟﺤَﺮَﺱ
 ﺃﻧﺎ ﺍﻟﻤُﻬﺮﺝ ! ﻗﻤﺘﻮﺍ ﻟﻴﻪ، ﺧﻔﺘﻮﺍ ﻟﻴﻪ !؟
ﻻ ﻓﻲ ﺇﻳﺪﻱ ﺳﻴﻒ، ﻭﻻ ﺗﺤﺖ ﻣﻨّﻲ ﻓَﺮَﺱ 

و عجبي ..
رباعيات صلاح جاهين

"Mon cœur était un hochée
Il est désormais une cloche
Son tintement a réveiller les fonctionnaires et les gardes.
Je suis le Clown
Pourquoi vous levez-vous? Que craignez-vous?
Je n'ai ni épée ni cheval"
Salah Gahine -
Quatuors

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire